Help Translate and Win a Free License Code

Can’t find the option for your language? Help us translate the text in the UI so that users from your country/region will benefit from this great data recovery software! Besides that we will provide you a lifetime Home License code (worth $59.95) for free!

We already have the following languages so please do not translate into these languages:

English, Chinese traditional, Chinese simplified, Spanish, Portuguese, Italian, German, French, Dutch, Japaneses, Turkish, Polish, Russian

How to translate

PLEASE NEVER USE BOT/ONLINE TRANSLATION TOOL FOR TRANSLATION

1. Leave a message stating the language you’ll be translating into, and your email address for communication

2. Download the text file under for translation

Download Language File

3. Please read the guidance before starting translation

4. Send us the translated file to info@sharpnight.com Again, please do not use any type of bot

Special thanks to those who made 7-Data Recovery Software more global:

Hasan Yaşar, who helped with Turkish language translation
Yukihiro Hama, who helped with Japanese language translation
Martik Panosian, who helped with Persian language translation

Thank you!

admin

155 Comments

  2. sw

    Hi.
    I would like to know when the Polish language will be available.

    Best regards.

  3. Flavius C.

    Italian correction in progress, please be patient … Thanks

  6. Julio Rafael Marques da Silva

    I would like to take the opportunity to translate the program into Russian, my Russian, Not very good, but would possible with dedication, my alcanse, please confirm if it is necessary ..

    Thanks,

    Júlio Rafael

  7. Krasialex

    I agree with Julio Rafael Marques da Silva – Russian good language.
    I can translate from Russian to English at a technical level.

    • emely

      Русский пожалуйста, если можно.

  10. waleed

    We are waiting for the Arabic language we strongly hope to accelerate much needed

  11. Eric

    I would like to help to translate to Malay, Malaysia’s language.

      • Ahmed

        ارجو المساعده انا محتاج الريجستر كى اجيبه منين

  19. Сергей

    Русский пожалуйста, если можно.
    спасибо.

  21. Yustas

    Русский пожалуйста, если можно.
    спасибо.
    Russian,please!If You can it!

  23. Tamas Kozma

    Hello!

    I would like to translate your software to hungarian.

  24. алексей

    Я тоже хочу получить русский язык.

  27. Loco78

    Helo.

    How to set the Polish language in the program if you do not see it on the list of preferred?

    Where can I get?

  31. medo

    يرجى ارسال اللفه العربيه

    مع جزيل الشكر

    • سعد البلوي...Saad Alblowe

      translation into arabic

      I have done…. 🙂

      تمت الترجمة إلى اللغة العربية
      في إنتظارهم …فقط ضعوا ردودكم على تعليقي هذا لأجل اضافة اللغة العربية بأسرع وقت

      أخوكم سعد حمود البلوي

  34. Martik Panosian

    Hello,
    I want to translate to Persian (Farsi) language.

    • Dron Byhard

      There is no Russian language in your programm. If you have russian translation, send me it, please.

  37. Ali Ghodsi

    I’m very happy to Persian translation.
    Please send me.
    Thanks.

  38. Аркадий

    Как перевести программу на Русский интерфейс???

    • سعد البلوي...Saad Alblowe

      translation into arabic

      I have done…. 🙂

      تمت الترجمة إلى اللغة العربية
      في إنتظارهم …فقط ضعوا ردودكم على تعليقي هذا لأجل اضافة اللغة العربية بأسرع وقت

      أخوكم سعد حمود البلوي

      • عادل

        شكرا لك سعد البلوي واتمنى اضافة العربي بسرعة ودعمها

      • عبدالعزيز

        نتضر اللغه العربيه اسرع ما يمكن

  42. Андрей

    Я тоже хочу получить русский язык.
    Будьте добры.

  45. nguyen buu

    tôi muốn được sử dụng tiếng Việt Nam vời 7.Data Card Recovery

  47. Костя

    мне нужен руссификатор…русский язык для проограммы 7-Data Card Recovery. и инструкция как пользоваться руссификатором

    • pham nhu thanh

      toi muon su dung goi ngon ngu viet nam hay dui cho toi thanks!

  49. Юрий

    Русский пожалуйста, спасибо за работу!

  54. Aurelian Corneliu Moraru

    are you planning to translate into Romanian or Hungarian language?

  57. 81sby

    Hello! ^^/
    I want to translated to Indonesian.
    I’m not understand with this?
    “3. Please leave variations like: %d %s \n as is” << What this for?

    • سعد البلوي...Saad Alblowe

      %d %s \n

      it means don’t translate this letter into Indonesian letter
      like C:\ or D:\ in Cumputer

  64. dancer_69

    I just download the translation file and I’m starting Greek translation.

  68. nazir

    لطفا زبان فارسی برای من ارسال کنید .

  69. Adam Nguyen

    I have sent Vietnamese translation. Please reply to me.

  73. abdessadek el gharad

    أود ترجمة إلى لغة العربية وشكرآ لكم

  83. Parimah salehi

    Tank yuo very very very good is software 7 recovery….mersi …Please language persian – farsi… tankyuo very mach ….I m Parimah of tabriz in iran …Persian ….آز شما بسیار تشکر وقدردانی میکنم لطفا نظرات ما کاربران را خوانده وترتیب اثر بدهید

  91. mostafa

    ارسل اللغه العربيه ويجعله عامر بازن الله

  94. جميل

    أود ترجمة إلى لغة العربية وشكرآ لكم

  99. mohamad

    i can translated to arabic for u
    if this Necessary Because I had seen many people ask to translat the por

  102. hanna nabil

    Hello please send me registration code and usename in my inbox message send to me

  105. mrwan elbersy

    ممكن الاسم والسيريال اذا سمحتم بس بسرعه

  107. TEUKU AMIR

    Hello i fall in love with the 7data software and i’d like to try translating it to Indonesian

    • آریوبرزن هخامنشی

      Please add sweet Persian language
      خواهشمندم زبان شیرین پارسی را اضافه کنید

  113. farag

    ممكن ارسال اللغة العربية
    I want to add Arabic Language

  115. موسى

    ارجو ترجمة عمل البرنامج بالعربية

  116. موسى

    لم افهم عمل البرنامج لانه غير مترجم

  118. U P SINGH

    कृपया मैं रिकवर डाकुमेंट अपनी हिन्दी भाषा में लेना चाहता हूँ क्यों कि इंडिया (भारत) में हिन्दी भाषा बोली जाती है